En entrant dans le droit positif, les droits de l’homme révèlent non seulement des contradictions internes mais aussi des conflits externes entre les raisons pratiques qui les inspirent. Ces contradictions et conflits pourraient nous entraîner dans le « pot au noir », ce lieu mythique où les navires, pris dans les tourbillons de vents contraires, sont menacés de naufrage.