Aux États-Unis, les femmes tiennent, historiquement, une place centrale dans les interventions publiques en matière de pauvreté. Issu d’une recherche analysant les transformations de l’action en direction des pauvres aux États-Unis, et notamment l’intervention croissante des intermédiaires associatifs et philanthropiques dans le cadre d’une privatisation du Welfare, cet article vise à restituer la réception d’une action philanthropique ayant pour objectif de combattre la pauvreté urbaine dans la ville de Boston. Il s’attache à saisir les modalités et les raisons d’une différenciation genrée de ses effets au sein d’une population racialement ségrégée et socialement défavorisée.